The umpiring crew missed an obvious balk with Crow-Armstrong on third base in a scoreless game