Scotland level their one-day international series with the Netherlands at 1-1 after a thumping nine-wicket victory in a rain-affected match in Stirling.