Carlos Alcaraz's US Open title defence is over after a dramatic five-set quarter-final loss to Ben Shelton that ends at 03:34 local time.