After tumbling from the Champions League to the depths of Spain's semi-professional third tier, Malaga are back in La Liga after almost a decade away.