Vincent Kompany explains controversial Harry Kane decision as Bayern Munich star is denied history