A beloved game giveaway turned into a papal gift for the world's most famous White Sox fan.