Eugenio Suarez went unclaimed on waivers, and a deeper dive shows why that isn't all that surprising.