A man says he unknowingly caused himself daily headaches by overusing a sugar-free drink mix. Sign up to receive the Daily Dot’s Internet Insider newsletter for urgent news from the frontline of online. The post ‘Chemical Dehydration’ Was the Wrong Term, but He Was Onto Something: A Man’s Story About His Drink Mix and Daily Headaches Has the Comment Section…