Want to organize your photos but don't know where to start? Here are my methods for tackling a massive cloud library.