Apple now sends out push notifications to iPhone lock screens when the company identifies government spyware targeting someone's devices.