Scaleup Europe, a public-private fund with a $5.7 billion target, made its first investment by backing Finnish satellite company ICEYE.