Burnt out on wrist buzzes and notification overload? A new crop of minimalist wearables promises to collect your health data without demanding your attention.