WordPress.com Education lets teachers offer their students free domains, plugin support and professional website-building tools.