Your saved videos in Watch Later and other playlists should now be showing up where they belong.