Eleven people have died in an avalanche that swept through one of the highest peaks in Russia's North Caucasus.