A recent triple murder in Happy Valley adds to the alarming rise in gang-related violence on the Cape Flats, with over 145 murders recorded in August alone