An arrest has been made in connection with a deadly hit-and-run crash on I-25 over the weekend, police said.