Two people have been charged nearly 18 months after the death of a 21-year-old driver who was hit during a shooting targeting someone else.