Kia’s next-generation Toyota RAV4 rival has been caught hot-weather testing with a boxier new look, ahead of its expected Australian arrival in 2027.