Authorities in Indiana searched for a loose 300-pound lioness wearing a blue harness and a smaller cub after residents reported sightings in Madison County.