A federal investigation resulted in multiple agencies finding 45 missing children in August, the U.S. Marshals Service said in a news release Wednesday.