Potential Tropical Storm 5 is moving toward the upper Texas coast, and Houston-area residents should use tonight to get ready before heavy rain and gusty winds arrive.