Patrick McCoy was found dead after drinking in a long-lost pub - but who wielded the knife?