The controversy over El-Sayed's response to a synagogue attack in March has raised concerns among some Democrats.