He now faces consequences with his immigration status, his lawyer says