Community activists are shining a light on a Detroit murder that has gone unsolved for more than three years.