On August 5, the body of Nisha, was found inside a suitcase in an unreserved compartment of the Tamil Nadu Express at Agra railway station