Every barrel of oil shipped from an African port to a European or Chinese terminal is a barrel not converted into kilowatts for an African household.