Zomato has adopted a zero-tolerance policy on analogue dairy products, directing restaurants to remove non-compliant dishes amid FSSAI and state food safety actions.