Members of the Association of Garda Sergeants and Inspectors (AGSI) have voted overwhelmingly to reject a new Garda travel and subsistence scheme.