Crowds will descend on the capital's transport network as they attempt to reach All Points East and Notting Hill Carnival