British prime minister Andy Burnham is to meet Northern Ireland's political leaders during his first official visit.