Ministers are planning to go further than Australia by introducing stronger age verification requirements, it has emerged.