During the raids, police found evidence indicating that prostitution was being operated under the guise of spa services