The iPhone maker follows rival technology giant Google in relabelling the Great Lake.