Arch Manning passed for 305 yards four touchdowns, including two to Cam Coleman, and No. 5 Texas eased into the season with a 59-7 win over Texas State.