Argentina has the highest bank loan delinquency rate in Latin America, as household debt surges and millions of borrowers fall behind on payments.