Two men, aged 37 and 45, were held on suspicion of assault