President Donald Trump's late call to "substantially reduce" military exercises with South Korea has prompted speculation he is courting a meeting with North Korean leader Kim Jong Un.