The MSCI's broadest index of Asia-Pacific shares outside Japan has edged higher despite falls in South Korea and Hong Kong.