Dorset coroner Rachael Griffin says there are "a lot of questions waiting to be answered" into the death of Quentin Griffiths, 58, who fell from an apartment in Pattaya, Thailand