Multiple people are feared dead after a ferry carrying 95 passengers and crew capsized on Lake Kariba in Zimbabwe, with almost 60 people reportedly rescued.