Thursday night arrived on the East Side in a torrential rage. Water fell sideways, flash-flood warnings illuminated my phone, and the city seemed rather determined to send everyone home. Cancelling would have been sensible, certainly, although sensible women are rarely responsible for the best evenings. Refusing to let several inches of precipitation manage…