A new study has found Aussies do up to 31 billion hours of unpaid work, more than the hours worked across all paid industries combined.