The artist’s hallucinatory works made her a global superstar.