A baby girl who was pronounced dead at a property in Sheffield was stabbed, police confirm.