Banque Misr branches in Emirates 'conducting business as usual', UAE and Egypt regulators say