One of the most significant collections of World War II medals ever offered will be going under the hammer later this month. Medal and militaria expert Mark Smith shares the incredible stories behind the lots