Blink-182's tattooed drummer and Kourtney Kardashian's husband, Travis Barker, has long been an easy target for cynics. This revealing documentary makes a compelling case for seeing him differently.