Australia's women's team have just fallen short in their quest for a bronze medal at the Hockey World Cup after losing a tense clash with Belgium.